… che tra tutti i paesi e le città de st’Umbra verde, io so’ lu più bellu. E con tanti piantuni che ci ho attornu ce faccio lu painu notte e ghjornu… … Quell’olía che vene da lu scoju quanno la porti drento a lu mulinu vene fora ‘n prodottu sopraffinu che doppo, chi cucina con quell’oju ‘npo sbalurditu subbitu dirrà: st’oju de Trevi è ‘na specialità! Poesia di Ezio Valecchi dedicata a Trevi, tratta da ‘I soprannomi di Spoleto e dei suoi dintorni’, Spoleto 2006

Talvolta è il baleno a illuminare l’ombrosità del sentiero, talaltra è il chiarore soffuso della sera, quello cui gli occhi si abituano piano piano e che nel contrarsi delle tenebre a occidente ci apre al dettaglio delle ombre. Sono gli attimi che determinano una vita: istanti che modificano il corso degli eventi e si fondono come tessere di un mosaico, oltrepassando i confini di una sola esistenza. Tutto questo mi aiuta a capire… Mi sovviene il pensiero di incontri leggeri, di viole che tessono le trame di tappeti irrisolti, di esili tulipani che si piegano al vento, mitici araldi dell’Amore…

…Un’altra piccola città, circa 4 miglia più in là, che si chiama Treva, situata su una collina rotonda, più bassa della grande montagna, è molto piacevole da vedere… Commento di Edward Wright ‘Some observation made in travelling trough France, Italy, etc. in the year 1720, 1721 and 1722’, 2v., London 1730

Trevi la città, che con iscena d’aerei tetti la ventosa cima tien si che a cerchio con l’estrema schiena degli estremi edifici il pie’ s’adima; pur siede in vista limpida e serena e quasi incanto il viator l’estima, brillan templi e palagi al chiaro giorno, e sfavillan finestre intorno intorno. Così Giacomo Leopardi cantò Trevi, avendo avuto occasione di ammirarla nel corso dei suoi viaggi da Recanati a Roma